Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour le 5 août 2026 · SyncAgency LLC
Les présentes conditions régissent votre utilisation de ce site web et, une fois sortie, de l’application Kimro pour iPhone. Les deux sont exploités par SyncAgency LLC, société à responsabilité limitée immatriculée dans l’État du Nouveau-Mexique, États-Unis (Business ID 0008090888).
Kimro n’est pas encore disponible. Les sections ci-dessous qui décrivent l’application s’appliqueront à compter du jour de sa publication sur l’App Store.
Ces conditions sont publiées en français et en anglais. La version anglaise est la version originale : en cas de divergence entre les deux versions, le texte anglais fait foi.
1. Accepter ces conditions
En utilisant ce site ou l’app, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, ne les utilisez pas. Vous devez avoir au moins 13 ans, ou 16 ans dans l’Espace économique européen sauf si le droit local fixe un âge plus bas.
2. Ce que fait Kimro
Kimro est une application de temps d’écran. Les applications que vous choisissez sont restreintes via les frameworks Temps d’écran d’Apple et restent restreintes par défaut. Compléter une session de focus chronométrée rapporte des crédits, et les crédits ouvrent une fenêtre de déblocage temporaire. À l’expiration de la fenêtre, les restrictions sont réappliquées.
3. Les crédits
- Les crédits sont une unité de compte interne. Ils n’ont aucune valeur monétaire.
- Les crédits ne peuvent pas être achetés. Aucun achat intégré n’ajoute de crédits à un solde. Ils se gagnent en complétant des sessions de focus.
- Les crédits ne peuvent être ni échangés, ni transférés entre comptes, ni vendus, ni convertis en argent, biens ou services de quelque nature que ce soit.
- Les crédits accumulés pendant une session ne sont ajoutés à votre solde qu’à la complétion de cette session. Si une session est abandonnée ou perdue selon les règles que vous avez choisies, ces crédits sont perdus. L’app l’indique avant le début d’une session.
- Nous pouvons modifier la façon dont les crédits se gagnent, se dépensent ou sont plafonnés. Lorsqu’un changement réduit la valeur d’un solde existant, nous en informons au préalable dans l’app.
4. Les abonnements
Le téléchargement de Kimro sera gratuit. Certaines fonctionnalités pourront nécessiter un abonnement à renouvellement automatique. La possibilité de restreindre des applications et de gagner du temps de déblocage est disponible sans paiement.
Les abonnements sont vendus et facturés par Apple via votre compte Apple, selon les conditions d’Apple. Le prix, la devise, l’éventuel essai gratuit et la date de première facturation sont affichés avant votre confirmation. Les abonnements se renouvellent automatiquement jusqu’à résiliation ; vous pouvez résilier à tout moment dans les réglages de votre compte Apple, et la résiliation prend effet à la fin de la période en cours. Les remboursements sont gérés par Apple, pas par nous.
5. Usage acceptable
Vous vous engagez à ne pas :
- contourner, altérer ou automatiser les mécaniques de session, de détection de mouvement ou de crédits ;
- utiliser le compte d’une autre personne, ou partager des identifiants dans le but de gonfler un solde ou un classement ;
- procéder à l’ingénierie inverse, décompiler ou tenter d’extraire le code source de l’application, sauf dans la mesure où la loi applicable l’autorise expressément ;
- perturber notre infrastructure, ou tenter d’accéder à des comptes ou à des données qui ne sont pas les vôtres.
Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces règles. Le cas échéant, nous en donnerons la raison.
6. Ce que nous ne promettons pas
Kimro dépend des frameworks système d’Apple et du comportement de votre appareil. Les restrictions peuvent être affectées par les mises à jour du système d’exploitation, les réglages de l’appareil, les états d’économie d’énergie, ou par la révocation de l’autorisation Temps d’écran. Nous ne garantissons pas que Kimro empêchera tout accès à une application restreinte à tout moment.
La détection de mouvement et la boîte verrouillée en RA sont des approximations de la présence physique et peuvent produire des faux positifs comme des faux négatifs. C’est pour cette raison que le mode RA est marqué comme expérimental dans l’app.
Kimro n’est pas un dispositif médical et ne constitue pas un traitement d’une quelconque affection, y compris les troubles de l’attention ou l’addiction comportementale. Il ne remplace pas un avis professionnel.
Sauf lorsque la loi n’autorise pas leur exclusion, le service est fourni « en l’état », sans garantie d’aucune sorte.
7. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, SyncAgency LLC n’est pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, ni des pertes de données, de revenus ou d’opportunités, découlant de votre utilisation du site ou de l’app. Notre responsabilité totale pour toute réclamation est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des douze mois précédant la naissance de la réclamation. Rien ici ne limite une responsabilité qui ne peut pas être légalement limitée, y compris en cas de décès, de dommage corporel ou de fraude.
8. Propriété intellectuelle
Le nom Kimro, l’application, ce site, ainsi que leur design, leur code et leur contenu appartiennent à SyncAgency LLC. L’utilisation du service ne vous transfère aucun de ces droits.
Apple, iPhone, App Store et Temps d’écran sont des marques d’Apple Inc. Nous ne sommes ni affiliés à Apple Inc., ni approuvés par elle.
9. Modifications et résiliation
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. La date en haut de cette page indique toujours la version en vigueur, et les changements substantiels seront annoncés dans l’app avant d’entrer en vigueur. Vous pouvez cesser d’utiliser le service à tout moment et supprimer votre compte depuis l’app.
10. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit de l’État du Nouveau-Mexique, États-Unis, sans égard à ses règles de conflit de lois. Si vous êtes un consommateur résidant dans l’Espace économique européen ou au Royaume-Uni, cela ne vous prive pas de la protection des règles impératives de votre pays de résidence.
11. Contact
SyncAgency LLC, État du Nouveau-Mexique, États-Unis. Business ID 0008090888.
support@kimro.app